LEPINGU ÜLDTINGIMUSED

Need üldtingimused
ja lepingutingimused (edaspidi: GTC) sisaldavad Klientide (edaspidi:) õigusi ja kohustusi Klient) kasutades Szikkim Kft. (edaspidi:) pakutavaid e-kaubanduse teenuseid Teenuseosutaja) kaudu www.agopen.shop veebisait (edaspidi: veebisait). (Teenusepakkujat ja Klienti nimetatakse edaspidi ühiselt Pooled). Välja arvatud edasimüüjalepingud, kehtivad käesolevad üldtingimused kõigile õigustehingutele ja teenustele, mis teostatakse/osutatakse [teenuse osutaja] kaudu. www.agopen.shop veebisaidil, olenemata sellest, kas need viidi läbi/pakkusid Ungarist või välismaalt teenusepakkuja või mõni tema kaastöötajatest.

Teenus
Pakkuja andmed:

• Nimi: Szikkim Kft.
• Asukoht: H-1035 Budapest, Kórház utca 37.
• Klienditeenindus: vaata lähemalt jaotisest
  1.7

·        E-posti aadress: info@agopenshop.hu

• Ettevõtte registreerimisnumber: Cg. 01 09 340864
• Registrikohus: Registrikohus
  Budapesti Ümbruskonna Piirkondlik Kohus
• Maksunumber: 26716516-2-41
• Pangakonto number: BE16 9672 8427 9074 

Sisukord:

1.     Üldine teave, lepingu sõlmimine
Pooled

2.     Kuidas tellida – üldised sätted

3.     Siduv pakkumine, kinnitus

4.     Andmesisestusvigade parandamine

5.     Kättetoimetamise reeglid

6.     Maksetingimused

7.     Tagastamisõigus

8.     Garantii

9.     Garantii

10.   Asendamine

11.   Toote reserveerimine

12.   Vastutus

13.   autoriõigus

14.   Õiguskaitsevahendid

15.   Privaatsus

16.   Muud sätted

1. Üldine
teave, lepingu sõlmimine poolte vahel

1.1 Käesoleva dokumendi ulatus
Üldtingimused hõlmavad kõiki elektroonilise kaubanduse teenuseid, mida pakutakse [riigis]
Ungaris, mis toimub e-poe kaudu (edaspidi: e-pood)
mis asuvad veebisaidil. Käesolevate üldtingimuste reguleerimisala hõlmab ka kõiki ärilisi
Poolte vahel Ungari territooriumil sõlmitud tehingud
käesolevas dokumendis täpsustatud. Veebipoes sooritatud ostudele kohaldatakse CVIII seadust.
2001. aasta e-kaubanduse teenuste ja teabe teatavate küsimuste kohta
ühiskonnateenused, valitsuse määrus nr 45/2014 (II. 26.) üksikasjalike eeskirjade kohta
tarbijate ja ettevõtjate vaheliste lepingute kohta ning 2013. aasta V tsiviilkohtumenetluse seadus
Kood.

1.2 Ostud võivad olla
veebipoes elektrooniliselt tellimuse esitamise teel
käesolevates üldtingimustes täpsustatud.

1.3 Teatud veebipood
teenused kuuluvad registreerimisele.

1.4 Pärast
tellimuse esitamine ja selle kinnitamine Teenusepakkuja poolt,
Pooled sõlmivad lepingu. Leping loetakse kirjalikuks.
lepingu. Teenusepakkuja registreerib lepingu ja säilitab seda 2
(kaks) aastat alates Lepingu kuupäevast.

1.5 Keel
leping on ungari keelne.

1.6 Teenus
Teenusepakkuja suhtes ei kohaldata ühegi käitumisjuhendi sätteid.

1.7 Koht ja
kaebuste menetlemise meetod:

• Aadress ja postiaadress: H-1035 Budapest, Kózház utca 37
• Telefon: + 36 1 300 9210
• E-mail: info@agopenshop.hu (klienditeenindus)
• Kaebuste menetlemise meetod:
• telefoni teel
• e-maili teel
• posti teel (isiklike kaupade üleandmine
  ja manustamine pole võimalik)
• Kaebuse esitamise lahtiolekuajad
  telefon: tööpäeviti kella 9–5.

2. Kuidas tellida –
üldsätted

2.1 Klient on
kohustatud esitama oma täpsed andmed tellimuse ja selle täitmiseks
leping (st toote(te) kohaletoimetamine). Kui klient on juba
veebipoes registreerunud isiku andmeid saab vaadata ja muuta, klõpsates nupul
„Andmete muutmise” link. Sirvimiseks ei ole registreerimine vajalik.
tooted ja tellimuse esitamine.

2.2 Teenus
Teenusepakkuja ei vastuta mingil moel hilinenud kohaletoimetamise ega muude probleemide eest
vead, mis võivad tuleneda Kliendi ebaõigest ja/või ebatäpsest
esitatud andmed. Teenusepakkuja ei vastuta kahjude eest, mis tulenevad
tekkinud kahju. Teenusepakkuja ei vastuta mingil moel
kahjude või vigade eest, mis tulenevad Kliendi poolt registreeritud andmete muutmisest
andmed.

2.3 Kliendid saavad
vaadata toote andmelehte, mis sisaldab toote peamisi omadusi ja
omadused, klõpsates toote pisipildil. Pange tähele,
aga toote konkreetsete omaduste kohta esitatakse üksikasjad ainult
tootega kaasasolevas kasutusjuhendis. Soodsam ja
täiustatud tooteomadused võrreldes teabelehelt leitava teabega
veebisaidil või kasutusjuhendis esitatud loetakse lepinguliseks
teenusepakkuja poolt. Kui seadus seda nõuab, siis teenusepakkuja
Tarnija lisab tarnitud tootele kasutusjuhendi.

toote detailid
Veebipoes esitatud hinnad on vaid soovituslikud. Võib esineda väikeseid erinevusi.
toote värvi ja fotol oleva värvi vahel, kuna fotod on tehtud
stuudios välklambi abil. Mustriliste kangaste puhul võib muster
materjali lõike tõttu ei pruugi see olla samas kohas nagu fotol.
üksikute toodete andmelehed ei hoiata tarbijaid sellise eest konkreetselt
võimalikud lahknevused. Tooteid saab tellida ainult lehel loetletud suurustes.
andmeleht. Kui andmelehel ei ole Euroopa suurust märgitud
toote kohta teavet.
Konkreetse toote Euroopa suurused leiate nupul „Suuruste tabelid” klõpsates.
kuvatakse veebisaidi päises.

2.4 Ost
Hind on alati valitud toote kõrval kuvatav summa, mis on
koos käibemaksuga. Toodete ostuhind – vastavalt
Käesolevates üldtingimustes loetletud erandid – ei hõlma saatmiskulusid.

2.5 Teenus
Pakkujal on õigus muuta toodete hindu tingimusel, et
Hinnamuutus jõustub veebisaidil kuvamise hetkest.
hinnamuutus ei tohi avaldada negatiivset mõju ostuhinnale
juba tellitud tooted; raha ei tagastata, kui hind on
lühenenud lepingu sõlmimise (teenusepakkuja poolt aktsepteerimise ja) vahel
tellimuse kinnitus) ja toote kättesaamine.

Kui on vale hind
kuvatakse veebisaidil vaatamata teenusepakkuja hoolsusele – koos
pöörates erilist tähelepanu ilmsetele vigadele või hinnale, mis erineb oluliselt hinnangulisest hinnast.
hind –, tühistab veebipood vale hinnaga esitatud tellimuse ja sellisel juhul
juhtudel ostu-müügitehingu pakkumist ei aktsepteerita.
veebipood. See teave edastatakse kliendile pärast
tellimuse registreerimine, kuna tõepoolest ei ole tellimust kinnitav teade mõeldud
tõlgendada pakkumise vastuvõtmisena, eriti kirjeldatud juhul
selles lõigus; pakkumisi saab vastu võtta ainult õige hinnaga. Olles
sellest teabest teadlikul kliendil on õigus oma
kavatsus osta.

Juhul kui
Kui veebipood kinnitab toote tellimuse vale hinnaga, peab veebipood
jätab endale õiguse vaidlustada sõlmitud leping vea tõttu.
Seda loetakse veaks kõigil juhtudel, kui tarbija oleks pidanud
tunnustatud – ettevaatuse ja hoolsusega, mida üldiselt saab
mida tarbijalt kaubandustavade hindamisel oodatakse – et
Veebisait pidi olema ostuhinna osas lepingu sõlmimise ajal ekslik
järeldus.

2.6 Teatud juhtudel
veebipoes avaldatud ja sealsetes kauplustes kuvatavate hindade vahel
võib olla erinev.

2.7 Kuni 6 (kuus)
tooteid saab tellida ühe korraga.

2.8 Menetlus
tellimuse esitamine:

2.8.1 Peal
avalehel saab klient valida järgmiste põhikategooriate vahel olenevalt
kellele toodet ostetakse: mehed, naised, poisid, tüdrukud. Kasutades
lehe vasakul küljel kuvatavate filtrite abil saab klient navigeerida
kaubamärkide, tootekategooriate ja tooteomaduste vahel.

2.8.2 Toode
Andmelehtedele pääseb ligi pisipiltidele klõpsates. Suurust ja värvi saab muuta.
saab valida valitud andmelehelt. Mudelid on saadaval erinevates värvides
kuvatakse ühe tootena.

2.8.3 Tellimus saab
esitada virtuaalse ostukorvi abil. Tooteid saab ostukorvi lisada
pärast suuruse valimist klõpsates nupul „Lisa ostukorvi“ ja – kui
Klient kavatseb osta sama toodet mitu korda – kogus
ostetavad tooted. Ostukorvi sisu saab vaadata
klõpsates veebisaidi paremas ülanurgas oleval lingil „Ostukorv”. Selles
menüüvaliku abil saab klient lisatud toodet ka muuta või kustutada
käru.

2.8.4 Pärast
ostukorvi sisu kinnitamine, klõpsates nupul „Salvesta ost” a
kuvatakse standardvorm, mis tuleb täita kliendi andmete ja konkreetsete andmetega
ad hoc lepingutingimused. Enne tellimuse esitamist on klient kohustatud
esitama oma nime, arveldus- ja saatmisaadressi, telefoninumbri, e-posti aadressi
aadress ja sugu ning ta peab valima ka makse- ja saatmisviisi
meetod. Kui kliendil on sooduskupong, saab allahindlust rakendada
sisestades kupongi seerianumbri vormile. Allahindlusi saab kasutada ainult
rakendatakse tellimuse esitamisel. Allahindlusi ei saa konsolideerida ja
Ühe tellimuse kohta saab kasutada ainult ühte kupongi allahindlust.

2.8.5 Enne
tellimuse esitamine, lisaks vormi kõigi andmeväljade täitmisele,
Klient on kohustatud kinnitama, et ta on käesolevad Üldtingimused läbi lugenud ja nendega nõustunud ning
Privaatsuspoliitikaga tutvumiseks klõpsake vormil kuvatud ruudul. Seejärel
Tellimuse saab esitada vajutades nuppu „Esita tellimus“. Esitamine
tellimuse vormistamine (vajutades nupule „Esita tellimus“) loob maksekohustuse
kliendi jaoks.

3. Siduv pakkumine,
kinnitus

3.1 Teenus
Teenusepakkuja saadab viivitamatult automaatse e-kirja, mis kinnitab kättesaamist
Kliendi pakkumine (tellimus), mis peab sisaldama Teenusepakkuja
Kliendi pakkumise (tellimuse) vastuvõtmine, Kliendi sisestatud andmed
tellimuse genereerimisel (nt arveldus- ja saatmisinfo jne)
tellimuse identifikaator ja kuupäev, koostisosade loetelu, mis moodustavad tellimuse
tellitud toode, toote(te) kogus ja hind, saatmiskulud ja
tasumisele kuuluv kogusumma. Teenusepakkuja kinnitusmeili loetakse saabunuks
olema Kliendi pakkumise vastuvõtmine ja vastavalt sellele saatmisega
kinnitus, et teenusepakkuja ja kliendi vahel on sõlmitud kehtiv leping
Klient. Tellimuse kinnitamine ei tähenda, et Teenusepakkuja
tarnib tellitud toote(d) teatud tingimustel. Mõnikord võib toode
tellitud tooted võivad olla kahjustatud või mittetäielikud, eriti soodushinnaga toodete või teenuste puhul.
järk-järgult tootmisest kõrvaldatud tooted, mistõttu neid müüa ei saa. Sellisel juhul Teenus
Teenusepakkuja teavitab Klienti esimesel võimalusel e-posti või telefoni teel
miks toodet kohale toimetada ei saa.

3.2 Klient
on siduvast pakkumisest vabastatud, kui Teenusepakkuja spetsiaalne e-posti aadress
punktis 3.1 nimetatud vastuvõtmisest ei saa viivitamata teada – st 48 minutilise
tundi – esitatud tellimuse kohta.

3.3 Käskkiri peab olema
loetakse elektrooniliselt sõlmitud lepinguks, mis on
reguleeritud 2013. aasta V seaduse tsiviilseadustiku ja 2013. aasta CVIII seaduse sätetega
2001. aasta e-kaubanduse teenuste ja infoühiskonna teatud küsimuste kohta
teenused. Lisaks kohaldatakse lepingu suhtes valitsuse määrust nr.
45/2014 (II. 26.) tarbijate ja tarbijate vaheliste lepingute üksikasjalike eeskirjade kohta
ettevõtetele ning järgima ka direktiivi 2011/83/EL sätteid
Euroopa Parlamendi ja nõukogu tarbijaõiguste direktiiv.

4. Andmete parandamine
sisestusvead

4.1 Mis tahes faasis
tellimuse esitamisest kuni tellimuse saatmiseni teenusepakkujale
Kliendil on võimalus parandada (kustutada ja/või muuta) valesti sisestatud andmeid.
andmed veebipoes, veebisaidi tellimuste liideses.

4.2 Kogu ulatuses
tellimisprotsessi veebisaidi tellimusliides kuvab pidevalt
tellitud toode(d) ja täpne makstav summa.

5. Tarnetingimused

5.1 Teenus
Pakkuja toimetab tellitud toote(d) Kliendi aadressile.
tellimuse esitamisel täpsustatud, kasutades saatmisfirmat
(edaspidi: Kullerteenus).

Teenusepakkuja
toimetab tellitud ja kojutoomiseks soovitud tooted kohale kas
tasuta või võtab see kaasa saatmiskulud, olenevalt valitud
saatmisviis. Teenusepakkuja teavitab Klienti saatmisviisist
tellimuse esitamisel lisandub tasu. Saatmiskulud on
määratletud arvestades võetud tarneaega ja väärtust
Tellimus.

Saatmiskulu on
kuvatakse tellimuse kokkuvõtte ekraanil, arvel ja
ka kinnitusmeili.

Teenusepakkuja
jätab endale õiguse muuta kättetoimetamistasu tingimusel, et
muudatus jõustub veebisaidil kuvamise hetkel.
Muudatused ei mõjuta juba tellitud toodete ostuhinda.

Kui on mitu tellimust
Kui kliendilt samal päeval kätte saadakse, käsitletakse neid eraldi
kättetoimetamistasu osas ja ainult tellimusi, mis ületavad summa piirmäära
tasuta kohaletoimetamine toimub tasuta. Teenusepakkuja võib koondada
tellimused, kui klient seda teise tellimuse esitamisel soovib ja
Teenusepakkuja kinnitab, et see on võimalik; aga pakid, mis on juba saadetud
Juba välja saadetud andmeid ei saa hiljem koondada. Teenusepakkuja
jätab endale õiguse muuta kättetoimetamistasu tingimusel, et
muudatus jõustub veebisaidil kuvamise hetkel.
Muudatused ei mõjuta juba tellitud toodete ostuhinda.

5.2 Toode(d)
tellitud tooted saabuvad suletud karbis ja kui ettemaksu ei ole tehtud, siis ost
Hind ja kõik kättetoimetamistasud makstakse sularahas kauba kohaletoimetajale.
teenuse eest arve alusel. Kui pakend on kättesaamisel kahjustatud, siis klient
Soovitatav on pakk avada kulleri juuresolekul.
teenindust, et kontrollida toote(te) terviklikkust ja kahjustusi
teenusepakkujale märgitud. Kohaletoimetamise kuller peab
koostada kahjustatud toote üleandmise kohta protokoll.

5.3 Tooted peavad olema
Saadetakse GLS Ungari kullerteenusega. Enamasti saadetakse tellimused
tarnitakse 2 tööpäeva jooksul pärast teenusepakkuja kinnitust
Teenusepakkuja püüab tellimuse esitada nii kiiresti kui võimalik.

Teenusepakkuja
ei vastuta GLS Hungary kullerteenuse õigeaegse kohaletoimetamise eest vastavalt punktile
ülaltoodu.

GLS Ungari kohaletoimetamine
teenus toimetab toodet/tooteid kohale ainult tööpäeviti ja lahtiolekuaegadel;
seega veenduge palun, et esitatud saatmisaadress on tõepoolest õige
asukoht, kust toodet(e) sel ajal kätte saab. Kuller on
GLS Ungari kullerteenus ei saa oodata kauem kui 10 minutit.
saatmisaadress on esitatud.

Järeletulekul järeletulek
Kulleriga kojutoomisel ja kauba kättesaamisel saab tellimuste eest tasuda ainult sularahas.
väljastuspunktides (Pick Pack Point, GLS ParcelShop) või – kui antud
väljastuspunktis on POS-terminal – pangakaardiga. Maksmine tšekiga või mis tahes muu makseviisiga.
muu sularahaasendus pole võimalik.

5.4 "Kodu
kohaletoimetamine":

5.4.1 Kui „Kodu
Kui valitud on „kohaletoimetamine“, toimetab toote(d) kohale GLS Hungary.
kättetoimetamisteenus. Tellitud toode(d) tuleb kätte 4–7 päeva jooksul
tööpäevadel. „Kojukanne“ maksab 14.99 € (bruto).

6. Maksetingimused

Klient saab
vali järgmiste maksevõimaluste hulgast:

• PayPali maksevõimalus
• ülekanne

7. Õigus
tagasivõtmine

7.1 Tarbijad peavad
on taganemisõigus vastavalt käesoleva paragrahvi sätetele.
Tarbijaid tuleks mõista tsiviilseadustiku tähenduses.
(edaspidi: Tarbija).

7.2 Tarbija
on õigus lepingust taganeda ilma põhjenduseta
in toote müügilepingu puhul 14 piires
kalendripäevad of

a) kättesaamine
toode

b) juhul, kui
mitme toote müük, kus erinevaid tooteid tarnitakse erinevatel hindadel
korda, 14 kalendripäeva jooksul alates viimase toote kättesaamise kuupäevast,

c) Tarbija poolt või
tarbija poolt volitatud kolmas isik peale vedaja.

7.3 Tarbija on
samuti õigustatud oma taganemisõigust kasutama päeva vahel
lepingu sõlmimise ja toote kättesaamise päeva vahel.

7.4 Tarbija
ei ole taganemisõigust suletud kauba puhul, mis ei ole
Pärast avamist sobib tagastamiseks tervisekaitse või hügieenilistel põhjustel
(nt aluspesu, ujumisriided).

7.5 Menetlus
taganemisõiguse teostamine

7.5.1 Kui tarbija
kavatseb oma taganemisõigust kasutada, on ta kohustatud esitama
Teenusepakkuja – kasutades käesolevate üldtingimuste punktis 1.7 loetletud kontaktandmeid
– ühemõtteline avaldus selle kohta kas isiklikult, posti, e-posti või muul viisil
pärast veebipoes sisselogimist varasemate tellimuste lehel.

Standard
taganemisvormi saab alla laadida siit: [doc|pdf]

Kui Tarbija valib
teenusepakkuja poolt esitatud standardse taganemisvormi mittekasutamise eest,
avaldus loetakse ühemõtteliseks, kui see sisaldab lisaks
taganemisavaldus, mis sisaldab vähemalt Tarbija nime, kättetoimetamise aadressi ja
tellimuse number.

Tarbija on
loetakse taganemisõigust tähtaja jooksul kasutanuks, kui
taganemisavaldus saadetakse teenusepakkujale enne lepingu lõppemist
eespool märgitud tähtaeg.

7.5.2 Koormus
tõend 7. paragrahvi sätete kohase taganemise kohta peab olema
olema Tarbija peal.

7.5.3 Taganemine
loetakse täidetuks, kui Tarbija saadab vastavasisulise avalduse
Teenusepakkuja 14 (neljateistkümne) kalendripäeva jooksul (kaasa arvatud 14.
kalendripäev). Postiga saatmise korral postitamise kuupäev, elektroonilise saatmise korral
posti teel, võtab Teenus aluseks e-kirja saatmise aja.
Tähtaja arvutamise pakkuja.

7.5.4 Juhul kui
taganemisest, peab Tarbija põhjendamatu viivituseta ja igal juhul mitte hiljem kui
kui 14 (neliteist) kalendripäeva alates päevast, mil lepingust taganeti.
lepingust teatati, tagastage tellitud toode(d) teenusepakkujale
arvelduspoodi või punktis 1.7 nimetatud aadressile kas registreeritud isiku kaudu
posti või kullerteenusega. Tähtaeg loetakse täidetuks, kui Tarbija
tagastab toote (posti teel või andes selle üle kullerile, kelle on tellinud)
Tarbija) või annab selle isiklikult üle ühel nimetatud aadressidest
eespool nimetatud enne 14-päevase tähtaja möödumist.

Klient võib ka
toimetada tellitud toode(d) tasuta – aga ainult isiklikult – ükskõik millisesse järgmistest
Teenusepakkuja kauplustes eespool nimetatud tähtaja jooksul. Kulud
toote tagastamise teenusepakkujale ja asendustoote kohaletoimetamise kohta
Toote Tarbijale edastamise kulud kannab Tarbija.

7.5.5 Maksumus
toote(te) tagastamine Teenusepakkuja aadressile (H-2120 Dunakeszi,
Alagi major, partii number 070/1) kannab Tarbija. Teenuse osutamise kulud
Pakkuja on ei ole võimeline vastu võtma kauba kättesaamisel tagastamist
pakette. Lisaks toote(te) tagastamise kuludele on Tarbijal
ei kanna taganemisega seoses mingeid muid kulusid.

7.5.6 Kui tarbija
lepingust taganedes hüvitab Teenusepakkuja – ilma
põhjendamatu viivituseta ja igal juhul mitte hiljem kui 14 (neljateistkümne) kalendripäeva jooksul alates
taganemisavalduse kättesaamise päev – kõik esitatud kaalutlused
Tarbija poolt, sealhulgas saatmiskulud, välja arvatud tasu
Samal päeval kohaletoimetamine. Teenusepakkujal on õigus keelduda kohaletoimetamisest.
tagasimakse kuni on tagastatud toote kätte saanud või kuni tarbija
on esitanud tõendi toote tagastamise kohta, olenevalt sellest, kumb toimub
kõige varem.

7.5.7 Teenus
Teenusepakkuja teeb hüvitamise sama makseviisi abil, mida kasutas
Tarbija kasutas esialgse tellimuse jaoks, välja arvatud juhul, kui Tarbija on seda sõnaselgelt teinud
kokku lepitud teisiti ja tingimusel, et Tarbijale ei teki mingeid lisakulusid
sellise hüvitamise tulemusel tekkivad tasud.

7.5.8 Tarbija
vastutab toote väärtuse vähenemise eest ainult juhul, kui see on tingitud
toote käitlemisest tulenevalt ulatusest, mis on vajalik toote tuvastamiseks
toote olemus, omadused ja toimimine. 

7.5.9 Kui tarbija
kasutab oma taganemisõigust toote suhtes, mille puhul on rohkem kui üks
toode osteti kampaania „2 hinnaga 1” raames (või mõnes muus
reklaamikampaaniat olenemata nimest või toodete arvust, kui see
Tarbija saab ühe või mitu toodet tasuta vastutasuks
ülejäänud toodete ostmine), tarbija taganemisõigus
võib teostada ainult ühiselt kõigi asjaomaste toodete (sh
tasuta saadud tooted, kuna neid ei tohi eraldada
puhkus).

8. Garantii

8.1 Teenus
Pakkuja ei anna müüdavatele toodetele vabatahtlikku garantiid.

8.2 Soovitame oma
Tarbijad, et nad ei saa jõustada nii materiaalsete defektide garantiid kui ka
garantiinõue või tootegarantii ja garantiinõue samaaegselt
sama defekt; tarbijatel on aga õigus õigustele, mis tulenevad
garantii olenemata allpool toote kohta sätestatud õigustest
garantii ja materiaalsete defektide garantii.

8.3 Juhul kui
tooted, mille suhtes kohaldatakse valitsuse määrust nr 151/2003 (IX. 22.) seadusjärgsete
teatud mittekiiresti riknevate tarbekaupade garantii, kohustuslik garantii
on 1 aasta, mille alguskuupäev on kauba kättetoimetamise päev.
toode ostjale.

9. Garantii

9.1 Garantii tootele
materjali defektid

9.1.1 Klient
võib Teenusepakkuja vastu esitada olulise defekti tõttu garantiinõude
Teenusepakkuja poolt lepingu mittetäieliku täitmise eest. Tarbijalepingu alusel
Tarbijateks kvalifitseeruvad kliendid võivad esitada oma garantiinõudeid defektide kohta
mis eksisteerisid toote tarnimise ajal kaheaastase piirmäära piires
periood alates kättesaamise kuupäevast. Pärast kaheaastase aegumistähtaja möödumist
Klient ei saa enam oma garantiinõuet esitada.

9.1.2 Juhul kui
mittetarbijalepingu puhul on võlausaldajal õigus oma garantiinõuet esitada
üheaastase piirmäära jooksul alates kättesaamise kuupäevast.

9.1.3 Tema nõude alusel
Oluliste defektide garantii korral võib Klient omal äranägemisel
nõuda parandamist või asendamist, välja arvatud juhul, kui valitud õiguskaitsevahendi toimimine on
võimatu või see tooks Teenusele kaasa ebaproportsionaalselt suuri lisakulusid
Pakkuja võrreldes materjali garantiinõude rahuldamisega
defektid. Kui klient ei taotlenud või ei saanud taotleda parandamist või asendamist, siis ta
võib taotleda tasu proportsionaalset vähendamist või parandada vea.
vea ise kõrvaldada või lasta see Teenusepakkuja kulul parandada või viimase abinõuna
abinõuna, võib ta lepingu tühistada. Väike puudus ei too kaasa kahju hüvitamist
tühistamine.

9.1.4 Klient
võib valitud õiguskaitsevahendilt üle minna materiaalsete defektide tõttu tekkinud garantii rikkumise korral
teisele õiguskaitsevahendile; aga üleminekuga seotud kulud kannab ta, välja arvatud juhul, kui
Teenusepakkuja põhjustas vahetuse või oli vahetus muul viisil õigustatud.

9.1.5 Pärast tuvastamist
Klient on kohustatud defektist Teenusepakkujale teatama ilma
põhjendamatu viivituseta, kuid igal juhul kahe kuu jooksul alates rikkumise avastamisest
defekt.

9.1.6 Klient
võib esitada materiaalsete defektide garantiinõude otse müüja vastu.
Teenusepakkuja.

9.1.7 Kuue jooksul
kuude jooksul alates kauba kättetoimetamise kuupäevast, peale defektist teatamist, on olemas
Oluliste defektide garantiinõude esitamiseks ei ole muid tingimusi.
kui klient esitab tõendi, et toode või teenus osteti temalt
Teenusepakkujale (esitades arve või selle koopia). Sellisel juhul
Teenusepakkuja vabastatakse garantiikohustusest ainult järgmistel juhtudel:
lükkab selle eelduse ümber; teisisõnu, kui see esitab tõendeid selle kohta, et
toote defekt ilmnes pärast Kliendile üleandmist. Kui Teenus
Teenusepakkuja suudab tõestada, et defekt tekkis põhjustel, mis on omistatavad teenusepakkujale.
Klient, ei ole tal kohustust rahuldada Kliendi nõuet järgmise eest:
garantii. Pärast kuue kuu möödumist täitmise kuupäevast ei kehti aga
Kliendi kohustus on tõendada, et avastatud defekt on tekkinud
Klient oli teenuse osutamise ajal juba olemas.

Ilmselgelt, järjekorras
Materjalidefektide garantiinõude esitamiseks tuleb toode(d)
tagastatakse teenusepakkujale, st klienditeeninduse aadressile
punktis 14.1 nimetatud. Teenusepakkuja aktsepteerib laitmatuid
ainult toode(d); määrdunud toode(d) tagastatakse kliendile.

9.1.8 Kui klient
esitab oma garantiinõude toote osale, mida saab
defekti osas eraldi, siis garantiinõue ei kehti
kvalifitseeruda toote teiste osade suhtes jõustatavaks.

9.1.9 Juhul kui
asendamise või tühistamise korral ei ole klient kohustatud hüvitama
toote nõuetekohasest kasutamisest tulenev toote väärtuse langus. Siiski
Klient hüvitab Teenusepakkujale kulumise, mis tuleneb
ebaõigest kasutamisest.

9.1.10 Juhul kui
puuduliku täitmise korral teenuse osutamisega seotud kulud
garantiikohustused kannab Teenusepakkuja. Teenus
Teenusepakkuja hüvitab Kliendile ainult Kliendi poolt kantud kulud.
seoses garantiikohustuse täitmisega, kui Klient
esitab usaldusväärsed tõendid tekkinud kulude kohta (esitades
arve/kviitung, posti väljastatud saateleht jne). Kui Kliendi
oma ülalpidamiskohustuse täitmata jätmine on samuti kaasa aidanud
toote defekt, garantii täitmisega seotud kulud
kohustus kannab klient proportsionaalselt oma panusega,
eeldusel, et Kliendil olid hoolduseks vajalikud teadmised
toode või teenusepakkuja täitis oma kohustuse pakkuda
sellekohast teavet. Kui on olemas tõendeid, et toote defekt
tekkis pärast kohaletoimetamist (st mitte Teenusepakkuja defekti tõttu)
garantii jõustamisega seotud kulud (nt jõudlus)
õigused (sh toote Kliendile tagastamise kulud) kannab
Kliendi poolt.

9.1.11 standard
vorm materiaalsete defektidega seotud garantiinõuete jõustamiseks
is saadaval siit: [doc|pdf]

Kui klient valib
teenusepakkuja poolt esitatud standardvormi mittekasutamise eest jõustamiseks
Oluliste defektide garantiinõude korral peab Kliendi enda avaldus olema
sisaldama vähemalt toote defekti kirjeldust, valitud garantiitingimusi ja
nõue, Kliendi nimi, saatmisaadress ja tellimuse number.
Klient võib esitada garantiinõude täitmisele pööramise taotluse
materiaalsed defektid vastavalt punkti 14.1 sätetele aadressil
seal loetletud kontaktandmed.

9.2 Toote garantii

9.2.1 Juhul kui
toote defekti korral, Kliendid, kes kvalifitseeruvad tarbijateks (edaspidi: Tarbija)
võivad jõustada punktis 9.1 nimetatud õigusi või alternatiivina võivad nad
esitada tootegarantii nõue.

9.2.2 Siiski
Tarbijal ei ole õigust esitada garantiinõuet materiaalsete puuduste ja a
toote garantiinõuet sama defekti kohta samaaegselt. Kui aga
toote garantiinõue on tõhusalt esitatud, võib klient oma garantiinõude esitada
garantiinõue asendatud või parandatud toote materiaalsete defektide kohta
osa tootja vastu.

9.2.3 Toode
garantiinõue annab kliendile õiguse nõuda ainult remonti või asendamist
defektse toote puhul. Toote garantiinõude esitamiseks
Toote puuduse tõendamise kohustus lasub Tarbijal.

9.2.4 Toode peab
loetakse defektseks, kui see ei vasta kvaliteedinõuetele
mis kehtib toote turule lubamise ajal või
sellel ei ole kirjelduses näidatud omadusi, mille on esitanud
produtsent.

9.2.5 Tarbija
võib oma tootegarantiinõude esitada kahe aasta jooksul alates kuupäevast, mil see
tootja poolt turule levitamiseks lubatud. Selle perioodi möödumisel
see õigus kaotab kehtivuse. Defekti avastamisel Tarbija
on kohustatud viivitamatult tootjale puudusest teatama. Puudus
kahe kuu jooksul pärast avastamist edastatud loetakse edastatuks
viivitamata. Tarbija vastutab kahjude eest, mis tulenevad
suhtluse viivitus.

9.2.6 Tarbija on
õigus esitada oma õigus tootegarantii nõue tootja vastu
või toote turustaja (teenusepakkuja) vastu.

9.2.7 Tsiviilõiguse kohaselt
Koodi kohaselt kvalifitseeruvad tootja ja levitaja (teenusepakkuja)
toote tootja.

9.2.8 Tootja
ja levitaja (teenusepakkuja) on toote suhtes vabastatud ainult
garantiikohustus, kui ta suudab esitada tõendid, et:

• toodet ei toodetud ega levitatud
  oma äritegevuse raames;
• defekt ei olnud seisukorda arvestades äratuntav
  teaduslike või tehniliste teadmistega toote turule lubamise ajal.
  turg; või
• toote defekti põhjustas
  seaduse või kohustusliku haldusnormi kohaldamine.

9.2.9 Tootja või
levitaja (teenusepakkuja) peab tõendama ainult ühte põhjust
vabastus.

9.2.10 Standard
Toote garantiinõuete esitamise vorm on saadaval siin: [doc|pdf]

Kui klient valib
teenusepakkuja poolt esitatud standardvormi mittekasutamise eest jõustamiseks
toote garantiinõude korral peab Kliendi enda avaldus sisaldama vähemalt
toote defekti kirjeldus, valitud garantiinõue, Kliendi
nimi, saatmisaadress ja tellimuse number. Klient võib esitada
toote garantiinõude jõustamise taotlus vastavalt
punktis 14.1 sätestatud viisil, seal loetletud kontaktandmetel.

Ilmselgelt, järjekorras
Toote garantiinõude esitamiseks tuleb toode(d) tagastada
Teenusepakkujale, st Klienditeeninduse aadressile, mis on täpsustatud punktis
Paragrahv 14.1. Teenusepakkuja võtab vastu ainult veatu(d) toote(d);
Määrdunud toode(d) tagastatakse Kliendile.

9.2.11. Teenusepakkuja müüb avatud lähtekoodiga tarkvara (tavaliselt: AgOpenGPS) kasutamiseks mõeldud komponente, seega ei kata tema vastutus tarkvara defekte ja neist tulenevaid kahjusid, garantii kehtib ainult füüsiliste komponentide korrektse toimimise kohta. 

10. Asendamine

10.1 Juhul kui
Veebipoe kaudu müüdud toodete puhul on Kliendil õigus nõuda toote asendamist
toote isiklikult üle vaadata või sama väärtusega teistsuguse suuruse taotleda või
osta teisi tooteid sama hinnaga (edaspidi ühiselt: Asendamine)
30 (kolmekümne) kalendripäeva jooksul alates toote kättesaamisest Teeninduses
Arve väljastanud teenusepakkuja kauplus. Asendust saab taotleda ainult
kasutamata tooteid. Tervisekaitse ja hügieenilistel põhjustel aluspesu ja
Ujumistrikood ei tohi pärast suletud pakendi avamist asendada.

10.2 Klient võib
taotleda asendust teenusepakkuja mis tahes kaupluses:

a) isiklikult
samaaegselt toote kohaletoimetamisega või

b) posti teel
samaaegselt toote posti teel (sh kullerteenuse kaudu) tagastamisega.

10.3 Tähtaeg
Asendusi loetakse täidetuks, kui Klient saadab need posti teel või annab üle
kullerteenus, asendustaotluse vorm ja toode viimasel
asendustaotluste esitamise tähtaja päev.

10.4 Kui
Kui asendusvormi taotletakse posti teel, kannab asendusvormi tagastamise kulud
ja toote Teenusepakkujale ning toote kättetoimetamise kulud
Kliendile asendustoote eest tasub Klient. Asenduskulud
Toode saadetakse Kliendile kullerteenusega. Kohaletoimetamise tasu
on kogu Ungari territooriumil 999 Ungari forinti. Makseviis
Kohaletoimetamine: sularahas kättesaamisel.

Klient võib ka
toimetada tellitud toode(d) tasuta – aga ainult isiklikult – ükskõik millisesse järgmistest
Teenusepakkuja kauplustes eespool nimetatud tähtaja jooksul.

Klient
kinnitab, et pärast seda, kui ta on toote meie kaupluses isiklikult asendanud
seoses oma algse tellimusega, tarbija/kliendi taganemisõigus
ei kehti enam asendustoote kohta, kuna asendustoode on
loetakse uueks ostuks meie poes, kus kliendil on võimalik leida
toote omadustega tutvumiseks ja selle proovimiseks.

10.5 Kui asendamine
tellitakse posti teel ja klient tellib sama toodet teises pakendis
suurus, palun märkige asendusvormil soovitud suurus pärast seda, kui olete
veendunud, et soovitud suurus on veebipoes saadaval. Kui te küsite
teise toote puhul palun märkige asendustoote artiklinumber
vorm (saadaval toote andmelehel veebipoes) koos
soovitud suurus. Kui soovitud toote ostuhind on kõrgem
kui asendustoote ostuhind, on vahe
makstud sularahas kohaletoimetamisel.

10.6 Ebatõenäolisel juhul
juhul, kui teenusepakkuja ei saa asendustoodet tarnida
(nt seda pole laos), teavitab Teenusepakkuja Klienti.
Teenusepakkuja teate alusel on Kliendil õigus
vali teine ​​asendustoode.

10.7 Asendamine
asendustaotluse vormi tuleks kasutada ainult juhul, kui asendustaotlus edastatakse
postitus Asendustaotluse vormile pääseb ligi siit: [doc|pdf]

11. Toode
Broneerimine

11.1 Teenus
Teenusepakkuja kohustub võimaldama Kliendil valitud toodet vaadata ja/või proovida.
oma veebipoes mis tahes Teenusepakkuja kaupluses, mida Klient eelistab.

11.2 Pärast valimist
suuruse valimine, toote lisamine ostukorvi ja sisu lõplik kinnitamine
ostukorvi, vajutades nuppu „Broneeri poes“, saab klient valida
Teenusepakkuja pood, kus ta soovib toodet vaadata või proovida
Broneeringu tegemiseks on klient kohustatud esitama
Kliendi nimi, aadress, telefoninumber, e-posti aadress ja sugu. Kui
broneeritavad tooted on Teenusepakkuja kaupluses täielikult saadaval
Kliendi poolt valitud toote broneeringu saab vormistada, valides
toote broneerimislehel olev valik „Broneeri kohe poes” on täielikult täidetud
Kliendi poolt. Kui reserveeritav(ad) toode(d) ei ole täielikult saadaval
Kliendi poolt valitud Teenusepakkuja kauplus, toote broneerimine
saab lõplikult vormistada, valides valiku „Toimeta broneering poodi” lehel
Kliendi poolt täielikult täidetud toote broneerimisleht.

11.3 Teenus
Pakkuja saadab toote broneeringu kinnituse ilma põhjendamatute viivitusteta.
viivituse korral, kuid igal juhul 48 tunni jooksul pärast broneeringu tegemist, teavitades
Kliendile, et reserveeritud toode on valitud kaupluses saadaval.
Teenusepakkuja hoiab Kliendile reserveeritud toodet 4 (neli) päeva.
päeva jooksul alates kinnituses märgitud kuupäevast ja ei tohi müüa
toodet selle perioodi jooksul kolmandatele isikutele. Pärast selle perioodi lõppemist
Aja jooksul võib reserveeritud toodet piiranguteta müüa.

11.4 By
toote broneeringu taotlemisel ei tee klient pakkumist
valitud toote ostmisel ei sõlmita lepingut.
Peod. See aga ei takista toote ostmist.
Kliendi poolt poes. Kui valite valiku „Toimeta broneering poodi”
kui klient valib punkti 11.2 viimases lauses märgitud teenuse, siis
toote(te) pealt võetav tasu – 690 HUF (bruto) – tasutakse
kohapeal igal juhul, isegi enne toote kättesaamist ja proovimist. Kui
PlayersClub kaardi kasutamisel peab klient oma isiku tuvastama, esitades
oma PlayersClubi kaardi kullerteenuse esindajale, kui
toote kättesaamine.

12. Vastutus

12.1 Teave
veebisaidil kuvatud teave on postitatud heas usus; see on siiski ainult
informatiivne ja teenusepakkuja ei vastuta selle täpsuse eest
ja teabe terviklikkus.

12.2 Klient võib
kasutab veebisaiti üksnes omal vastutusel ning nõustub, et Teenus
Pakkuja ei vastuta varalise ega mitterahalise kahju eest.
kahju, mis ei ole vastutus tahtlikult tekitatud raske hooletuse tõttu
või kuriteo või lepingu rikkumisega, mis kahjustab inimelu, füüsilist vara
terviklikkus ja tervis.

12.3 Teenus
Pakkuja välistab igasuguse vastutuse kasutajate käitumise eest
veebisait. Klient vastutab ainuisikuliselt ja täielikult omaenda
käitumist ja sellistel juhtudel pikendab Teenusepakkuja oma täielikku vastutust
koostöö pädevate asutustega juhtumi uurimiseks
rikkumisi.

12.4 Leheküljed
teenus võib sisaldada linke (vihjeid) teiste teenusepakkujate veebisaitidele.
Teenusepakkuja ei vastuta andmekaitsepraktika eest
või selliste teenusepakkujate mis tahes muud tegevused.

12.5 Teenus
Teenusepakkujal on õigus, kuid mitte kohustus kontrollida sisu, mis võib olla tehtud
mis on klientidele veebisaidi kasutamise ajal kättesaadavad, ja Teenusepakkuja peab
õigus, kuid mitte kohustus otsida märke ebaseaduslikust tegevusest
postitatud sisu suhtes.

12.6 Arvestades globaalset
interneti olemuse tõttu nõustub klient jätkama ka arvesse võttes
asjakohaste rahvusvaheliste õigusaktide sätteid veebisaidi kasutamise ajal. Kui
igasugune veebisaidi kasutamisega seotud tegevus on seadustega keelatud
Kliendi riigis, vastutab veebisaidi kasutamise eest
ainult Kliendi poolt.

12.7 Kui klient
tuvastab veebilehel sobimatut sisu, teavitab ta Teenuse osutajat sellest.
Teenusepakkuja viivitamata. Kui teenusepakkuja hoiatust arvesse võtab,
pärast heauskse tegutsemise järel põhjendatud, on tal õigus
kustutada või muuta asjaomast teavet viivitamata.

13. Autoriõigus

13.1 Veebisait on
autoriõigustega kaitstud. Teenusepakkuja on autoriõiguste omanik või
kogu sisu, autori teose või mis tahes muu intellektuaalse toote volitatud kasutaja
veebisaidil kuvatud või pakutavate teenuste laiendamise käigus esitatud
veebisaidi kaudu (sealhulgas, kuid mitte ainult, graafilised kujundused või mis tahes muu
muu materjal, portaali paigutus või toimetamine, tarkvarapõhine ja mis tahes
muud lahendused, kontseptsioonid ja installatsioonid).

13.2 Sisu või
veebisaidi teatud osi võidakse printida või salvestada füüsilisele või muule kujule
andmekandja isiklikuks kasutamiseks üksnes teenusepakkuja eelneva nõusoleku korral
kirjalik nõusolek. Igasugune muu kui isiklik kasutus – näiteks hoiustamine
andmebaas, ülekanne, avaldamine, allalaadimiseks kättesaadavaks tegemine, äriline
levitamine – on lubatud üksnes teenusepakkuja loal
eelnev kirjalik nõusolek.

13.3 Mitte midagi eraldi
käesolevates üldtingimustes sõnaselgelt nimetatud õigustest – registreerimine, kasutamine
veebisait või käesolevate üldtingimuste mis tahes säte – annab Kliendile õiguse kasutada või
ära kasutada portaalis kuvatavaid kaubamärke või kaubamärke. Lisaks
kuvamine, mis on veebisaidi nõuetekohaseks kasutamiseks hädavajalik ja ajutistest
sellise nõuetekohase kasutamise jaoks vajalik reprodutseerimine ja isiklikuks kasutamiseks kopeerimine
intellektuaalomandi tooteid ei tohi mingil kujul kasutada ega ära kasutada
ilma Teenusepakkuja eelneva kirjaliku nõusolekuta.

14. Õiguskaitsevahend
valikuid

14.1 Kaebus
käsitsemine

14.1.1 Klient
võib esitada toote või teenusega seoses tarbijakaebusi
Pakkuja tegevus punktis 1.7 loetletud kontaktandmetel.

14.1.2 Vastavalt
Suulisi kaebusi uuritakse vastavalt kehtivatele õigusaktidele
Teenusepakkuja poolt viivitamatult ja vajadusel parandab selle
kaebuse olemuse tõttu lubatud. Kui klient ei nõustu
kaebuste haldamine või kaebuse kohene uurimine ei ole
Võimaluse korral koostab Teenusepakkuja kaebuse kohta protokolli ja
oma seisukoha koheselt. Kui suuline kaebus esitati telefoni teel,
Teenusepakkuja saadab Kliendile protokolli hiljemalt
samaaegselt kirjaliku vastuse osas määratletud sisulise vastusega
kaebusi ja seejärel tegutseb ta vastavalt käesoleva seaduse sätetele.
kohaldatav kirjalike kaebuste puhul.

14.1.3 Teenus
Teenusepakkuja määrab suulisele teenusele kohustusliku unikaalse identifitseerimisnumbri.
telefoni teel edastatud kaebused, et tagada toote jälgitavus
kaebus. Teenusepakkuja on kohustatud edastama selle isikut tõendava dokumendi.
number kliendile.

14.1.4 Teenus
Pakkuja uurib, esitab ja edastab Kliendile
sisulise vastuse kolmekümne päeva jooksul alates kirjaliku kaebuse kättesaamisest. Kui
Kui teenusepakkuja kaebuse tagasi lükkab, peab teenusepakkuja
põhjendada oma seisukohta tagasilükkamise kohta sisulises vastuses.

14.1.5 Teenus
Teenusepakkuja säilitab kaebuse protokolli ja vastuse koopia.
viie aasta pikkune periood.

14.1.6 Teenus
Pakkuja peab olema kättesaadav saada vastuväiteid edastatud
Kliendi poolt punktis 1.7 loetletud otsekontaktidel.

14.2 alternatiiv
abinõud

14.2.1 Kui üldse
Teenusepakkuja ja Kliendi vaheline tarbijavaidlus ei pruugi olla lahendatav
läbirääkimiste teel lahendamise korral on avatud järgmised võimalused
Klient, kes soovib õiguskaitsevahendit:

a) Sissekanne raamatusse
kaebuste raamat. Kaebuste raamat on saadaval kõigis Teenuse kauplustes.
Teenusepakkuja. Teenusepakkuja on kohustatud kirjalikult vastama kõikidele kannetele.
raamatus 30 päeva jooksul.

b) Esitage kaebus
tarbijakaitseasutustega. Kui klient märkab rikkumist
oma tarbijaõiguste osas on tal õigus esitada kaebus
Kliendi jurisdiktsioonis asuv pädev tarbijakaitseasutus
elukoht. Pärast kaebuse läbivaatamist otsustab ametiasutus
tarbijakaitsemenetluse läbiviimine.

c) Vahekohus.
Klient võib algatada menetluse Vahekohtus, mis tegutseb
koos pädeva kutsekojaga, et saavutada sõbralik kokkulepe,
Tarbijavaidluse kohtuväline lahendamine seoses kvaliteedi ja ohutusega
toodete, tootevastutuse eeskirjade kohaldamise ja
lepingu sõlmimine ja täitmine.

Äritegevus peab olema
arvestades kohustust teha vahekohtu menetluses koostööd.

Kontakt
Budapesti finantsarbitraažikomisjoni nimel:

• H-1016 Budapest,
  Krisztina krt. 99. III. em. 310.
• Postiaadress: H-1253 Budapest, Pf.: 10.
• E-posti aadress: bekelteto.testulet@bkik.hu
• Fax: + 36 (1) 488 2186
• Telefon: + 36 (1) 488 2131

d) Kohtumenetlus.
Kliendil on õigus tarbijavaidlustest tulenevat nõuet esitada
kohtu ees tsiviilkohtumenetluse käigus vastavalt
2013. aasta V seaduse tsiviilseadustiku kohta ja 2016. aasta CXXX seaduse tsiviilseadustiku kohta sätted
tsiviilkohtumenetluse.

e) Euroopa
komisjon on loonud veebipõhise vaidluste lahendamise platvormi vastavalt
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 524/2013, 1. märts
21. mai 2013 tarbijavaidluste veebipõhise lahendamise kohta. Vastavalt
Määruse kohaselt tehakse see platvorm tarbijatele kättesaadavaks
vaidluste kohtuvälise lahendamise eesmärgil edastatud teated, mis puudutavad
tarbijate vaheliste internetilepingute lepinguliste kohustuste
Euroopa Liidus elav isik ja teenuseosutaja, kes on asutatud
Euroopa Liit. See veebipõhine vaidluste lahendamise platvorm on olnud kättesaadav
tarbijatele alates 15. veebruarist 2016. Määruse kohaldamisala on otse kohaldatav
Ungaris asutatud teenusepakkujatele veebipõhistest vaidlustest tulenevate vaidluste korral
Teenusepakkuja ja tarbijate vahel sõlmitud lepingud. Vastavalt
Määruse kohaselt võib tarbija algatada vaidluse veebis – veebipõhise vaidluse kaudu
vaidluste lahendamise platvorm – vaidluse kohtuväline lahendamine vaidluse lahendamise kohas
poolte ühiselt valitud vaidluste lahendamise foorum. Ungaris on finantskohus
Budapesti arbitraažikohtul on volitused lahendada tarbijavaidlusi
vaidlusi.

Veebipõhine vaidlus
Vaidluste lahendamise platvormiga saab ühendust võtta järgmise lingi kaudu: http://ec.europa.eu/odr.

15. Privaatsusteatis

15.1 Teenus
Pakkuja austab põhiseaduslikku põhiõigust isikuandmete kaitsele.
isikuandmed; nimelt see, et igaühel on õigus oma avalikustamise üle käsutada
ja tema isikuandmete kasutamist.

15.2 Hankimisel ja
isikuandmete töötlemine, mis on vajalikud pakutavate teenuste kasutamiseks
Kliendid, teenusepakkuja pöörab erilist tähelepanu rangele vastavusele
1998. aasta VI seaduse sätetega konventsiooni väljakuulutamise kohta
üksikisikute kaitse isikuandmete automatiseeritud töötlemisel
andmed (allkirjastatud Strasbourgis 28. jaanuaril 1981), 1995. aasta seadus CXIX andmete kasutamise kohta
nime- ja aadressiandmed, mis teenivad uurimis- ja otsesuhtluse eesmärke
turundus ja 2011. aasta seadus CXII teabeõiguse kohta
enesemääramise ja teabevabaduse kohta.

15.3 Andmete esitaja
Klient, nimelt tema ees- ja perekonnanimi, kättetoimetamise aadress, telefoninumber,
e-posti aadress ja identifikaator sisalduvad edastatud e-kirjas
süsteemi kaudu. Kaardimaksete puhul makse sooritamiseks vajalikud andmed
ei töötle teenusepakkuja, vaid OTP Bank Plc.

Ma tunnistan, et minu
vastutava töötleja – Szikkim Kft. (registrijärgne asukoht:
H-1038 Budapest, Tündérliget u. 2.) – www.playersroom.hu kasutajate andmebaasis
edastatakse andmetöötlejana OTP Mobil Kft-le. Vastutav töötleja
edastada järgmised andmed:

veebitellimuse ID

tellimuse kuupäev

tellitud esemed
(toote nimetus, artikli number, hind, kogus, käibemaks)

postikulu

raha

diskontomäär

keel

eesnimi

perekonnanimi

e-post

telefoninumber

arveldusnimi

maksunumber

arvelduse postiindeks

arvelduslinn

arveldustänav

arveldusmaakond

arveldusriik

saatmisnimi

saatmisposti

laevanduslinn

laevandustänav

laevandusmaakond

laevandusriik

Loodus ja
Volitatud töötleja andmetöötlustegevuse eesmärgid on sätestatud privaatsuspoliitikas.
SimplePay poliitika järgmise lingi alt:

http://simplepay.hu/vasarlo-aff

15.4 Kontroller
Veebisaidi omanik on teenusepakkuja.

15.5 Teenus
Pakkuja kinnitab, et tema andmebaasis talletatud andmed (nimi, e-posti aadress,
telefoninumber, identifikaator jne) töödeldakse järgmistel eesmärkidel:
veebipoes saadaolevate teenuste osutamise võimaldamine, kuvamine
isikupärastatud sisu ja reklaamid, statistika koostamine, rakendamine
IT-süsteemi tehnilised arendused, mis kaitsevad Klientide õigusi.
Teenusepakkuja võib andmeid kasutada kasutajarühmade loomiseks ja kuvamiseks
suunatud sisu ja/või reklaamid teenuse kasutajarühmadele
Pakkuja veebisaidil ja uudiskirjade saatmiseks.

15.6 Teenus
Teenusepakkuja ei kasuta Kliendi esitatud isikuandmeid ühelgi eesmärgil
välja arvatud eespool sätestatud juhtudel. Isikuandmeid ei tohi avaldada ühelegi isikule.
kolmandale isikule või asutusele ilma Kliendi selgesõnalise nõusolekuta, välja arvatud juhul, kui
Avalikustamist nõuab seadus või siduv haldus- või kohtumäärus.
Teenusepakkuja kustutab Kliendi isikuandmed Kliendi juures.
taotluse korral või kui töötlemise eesmärk enam ei eksisteeri.

15.7 Kliendi
andmete esitamine on vabatahtlik; selle õiguslik alus on andmesubjekti nõusolek.
Teenusepakkuja teenuseid kasutades annab Klient nõusoleku oma andmete kasutamiseks.
isikuandmeid eespool nimetatud eesmärkidel. Klient võib igal ajal nõuda
tema andmete või andmete kohta käiva teabe kustutamise või muutmise aeg
töödeldakse; lisaks on tal õigus töötlemisele vastuväiteid esitada. Kui taotlus
või kui vastuväide osutub edutuks, on Kliendil õigus pöörduda
kohtusse 30 kalendripäeva jooksul.

15.8 Teenus
Pakkuja töötleb tema poolt saadud andmeid kooskõlas
kehtivate õigusaktide ja andmekaitse sätete kohaselt
käesolevas privaatsusteates sätestatud. Kasutades ettevõtte pakutavaid teenuseid
Teenusepakkuja, Klient nõustub edastama esitatud andmeid
protsessor.

15.9 Teenus
Teenusepakkuja ei vastuta Kliendi esitatud teabe eest.
Kui teenusepakkuja saab teada, et teave rikub
kolmanda isiku isikuõigusi või õigusnorme või rikub neid andmeid
kaitse-eeskirjadele või et teave ei vasta andmetele
kahju hüvitamise nõuete eiramine põhjustab teenusepakkujal kahju hüvitamist.
astuda vajalikke õiguslikke samme koostöös pädevate asutustega
ametivõimud. Kui Klient on esitanud teenuse kasutamiseks kolmanda isiku andmeid
teenust või on veebisaidi või teenuse kasutamisega mingil moel kahju tekitanud
Teenusepakkujal on õigus esitada kahju hüvitamise nõue.

15.10 Selleks, et
vältida andmetele volitamata juurdepääsu ja avalikustamist ning tagada nende täpsus
ja andmete kõige asjakohasema kasutamise tagamiseks kaitseb ja
kaitsta veebis kogutud teavet sobivate füüsiliste ja elektrooniliste vahenditega
ja tehnilised meetodid.

15.11 Kontrolöride nimed:

• Teenuseosutaja
• Mailleon Digital Kft. (aadress: H-1112 Budapest,
  Budaörsi tee 153.)
• Kohaletoimetamise teenused:
• GLS Hungary Kft. (aadress: H-2351 Alsónémedi,
  GLS Euroopa u. 2.; telefoninumber: +36 (29) 886 660;
• Sprinter Futárszolgálat Kft. (aadress: H-1097
  Budapest, Táblás utca 39.; telefoninumber: +36 (1) 803 6300;
• Gepárd Team Futárszolgálat Kft. (aadress: H-1149
  Budapest, Mogyoródi út 32.; telefoninumber: +36 (1) 399 9970;
• Hajtás Pajtás Kft. (aadress: H-1074 Budapest,
  Vörösmarty u. 20.; telefoninumber: +36 (1) 327 9000;
• G4S Készpénzlogisztikai Kft. (aadress: H-1139
  Budapest, Rozsnyai u. 21–25.; telefoninumber: +36 (1) 2 380 222).

15.12 Teenus
Teenusepakkuja peab edastatud isikuandmete andmeedastuslogi
Kliendile ja edastati kättetoimetamisteenustele kontrollimiseks
andmeedastuse õiguspärasust. Logi peab sisaldama edastamise kuupäeva ja kellaaega.
teenusepakkuja poolt töödeldavate isikuandmete edastamine, seaduslik
andmeedastuse alus ja saaja, samuti kirjeldus andmeedastuse
edastatud isikuandmeid. Teenusepakkuja säilitab talletatud andmeid
andmeedastuse logi 5 (viis) aastat.

16. Mitmesugune
sätted

16.1 Veebipood
piisava turvatasemega php-baasil töötav infosüsteem
ja riskivaba kasutamist. Sellest hoolimata soovitab teenusepakkuja järgmist
tuleb võtta järgmised ettevaatusabinõud:

• viiruste ja nuhkvaratõrjetarkvara kasutamine koos
  uuendatud andmebaas;
• operatsiooni turvavärskenduste installimine
  süsteemi.

16.2 Teenus
Teenusepakkujal on õigus ühepoolselt muuta käesoleva lepingu tingimusi
Üldtingimused igal ajal.

Budapest, 18.06.2024.